バンテン

「バンテン」の英語

「バンテン」は英語で banteng と言います。一般の動物紹介や会話では banteng が自然です。学名は Bos javanicus です。

「バンテン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Bos banteng
地域によっては祭礼や信仰と結びつき文化的に重要視される野生牛
The Bos banteng is considered a sacred animal in some local cultures.
バンテンは一部の地域文化で神聖な動物と見なされている。
banteng
一般の動物紹介や保全の話で使う、標準的な英語名です。
A banteng crossed the forest path at dawn.
バンテンが夜明けに森の道を横切りました。

Bos banteng

意味

例文

The Bos banteng is considered a sacred animal in some local cultures.

バンテンは一部の地域文化で神聖な動物と見なされている。

コアイメージ

地域によっては祭礼や信仰と結びつき文化的に重要視される野生牛

英英

a species of wild cattle native to Southeast Asia (Bos banteng), sometimes venerated in local cultures and threatened by habitat loss and hunting

語源

Bos bantengは、学名のBosがラテン語で牛を意味し、bantengは現地名がそのまま種小名になったものである。

コラム

  • 一部地域では宗教的・文化的な価値を持ち、その価値が保全や利用の在り方に影響を与えている

banteng

意味

例文

Conservationists spotted a herd of banteng near the river.

保護活動家たちは川の近くでバンテンの群れを発見した。

コアイメージ

バンテンは東南アジアに生息する野生のウシの一種で、群れで森林や草地を移動する

英英

banteng a wild species of cattle (Bos javanicus) native to Southeast Asia, typically forming herds in forests and grasslands

語源

bantengは、マレー語・インドネシア語の現地名bantengから英語に入り、現地での呼称がそのまま種名バンテンとなった

コラム

  • バンテンは学名Bos javanicusで表される固有種で、英語名bantengは現地名由来の動物名であることを押さえると記憶しやすい

「バンテン」のレベル別の例文

「バンテン」を英語にするときのよくある間違い

「バンテン」の英語についてよくある質問

Q. 「バンテン」を英語で一言で言うと？
一般的な英語名は banteng です。動物の紹介や保全に関する文章で使えます。
Q. banteng の学名は何ですか？
バンテンの学名は Bos javanicus です。banteng は一般的な英語名です。
Q. 「バンテン」を英語の動物図鑑でどう表記しますか？
一般向けの図鑑では banteng と表記するのが一般的です。学名を併記する場合は Bos javanicus と書きます。

「バンテン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1