バンジョー

「バンジョー」の英語

「バンジョー」は英語で banjo と言います。英語でも日本語とほぼ同じ楽器名で、アメリカ南部のフォークやブルーグラスなどの音楽について話すときによく使います。楽器を指す可算名詞なので、1台なら a banjo と言います。

「バンジョー」の英語の使い分け

「バンジョー」の例文

She learned to play the banjo when she was twelve.

彼女は12歳のときにバンジョーを弾くことを習った。

コアイメージ

アメリカ南部のフォークやブルーグラスで用いられる、丸胴とフレット付き指板を持つ撥弦楽器バンジョー

英英

A plucked string instrument with a round body and a fretted neck, especially associated with American folk and bluegrass traditions.

語源

banjoは、西アフリカのbanzaに由来し、19世紀にアメリカで膜張り胴と結びついて楽器名として定着した

コラム

  • バンジョーは指や指用ピックで弾く他、clawhammerと呼ばれる打弦的な奏法もあり奏法で音色が大きく変わる

「バンジョー」のレベル別の例文

「バンジョー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I play banjo.

    ○ I play the banjo.

    楽器を演奏する場合は、通常 the を付けます。

「バンジョー」の英語についてよくある質問

Q. 「バンジョー」を英語で一言で言うと?
banjo です。英語でも日本語と同じく、丸い胴を持つ弦楽器を指します。
Q. 「バンジョーを弾く」は英語で何と言いますか?
play the banjo と言います。楽器名の前には通常 the を付けます。
Q. 「バンジョー奏者」は英語で何と言いますか?
banjo player が一般的です。例えば、a skilled banjo player で「熟練したバンジョー奏者」と言えます。
Q. 英語でバンジョーはどう発音しますか?
最初の音節を強く発音します。発音記号はアメリカ英語で /ˈbæn.dʒoʊ/、イギリス英語で /ˈbæn.dʒəʊ/ です。カタカナ表記では「バンジョウ」に近く、第1音節に強勢が置かれます。日本語のように平坦に伸ばすのではなく、冒頭の「バ」をはっきりと強調して発音するのが自然に聞こえるポイントです。
Q. バンジョーの複数形は英語でどう書きますか?
banjos または banjoes と表記し、どちらも正しいスペルです。英語の banjo は数えられる可算名詞です。複数形の語尾に s を加える banjos と、es を加える banjoes の両方が辞書などで認められています。現代の英語では、よりシンプルな banjos のほうが頻繁に用いられます。
Q. 「バンジョーを弾く」は英語でどう言いますか?
play the banjo と表現します。楽器を演奏するという文脈では、楽器名の前に定冠詞 the を置くのが一般的です。例えば、He plays the banjo in a bluegrass band.(彼はブルーグラスのバンドでバンジョーを弾いています)のように使います。個別の楽器そのものを指すときは a banjo を用います。
Q. 「バンジョー奏者」は英語で何と表現しますか?
banjo player または banjoist と言います。日常会話では親しみやすい banjo player が広く使われています。banjoist は専門用語や文章語として用いられる傾向があります。例えば、She is a talented banjo player.(彼女は才能あるバンジョー奏者です)のように表現できます。

「バンジョー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1