バルバドスの誇り

「バルバドスの誇り」の英語

「バルバドスの誇り」は英語で Barbadian pride と言います。国民が自国の文化や歴史を誇る気持ちを表す自然な表現です。人や物を指すなら the pride of Barbados が一般的です。

「バルバドスの誇り」の英語の使い分け

  • Barbadian pride

    バルバドス国民が自国の文化や歴史を誇る気持ちに使います。

    Their music is a symbol of Barbadian pride.

    彼らの音楽はバルバドスの誇りの象徴です。

  • the pride of Barbados

    バルバドスが誇る人物や物、出来事を指す表現です。

    The champion became the pride of Barbados.

    そのチャンピオンはバルバドスの誇りとなりました。

  • take pride in Barbados

    バルバドスを誇りに思うという動作を表す言い方です。

    Many citizens take pride in Barbados.

    多くの国民がバルバドスを誇りに思っています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Barbados pride
バルバドスの人々が自国の文化や歴史、業績を誇りに思う気持ち
The Barbados pride is evident in their vibrant culture and history.
バルバドスの誇りは、彼らの活気に満ちた文化と歴史に表れています。
pride of barbados
バルバドスの誇りとなる人・物・出来事を指す表現
The new stadium became the pride of barbados after the team won the championship.
そのチームが優勝した後、新しいスタジアムはバルバドスの誇りになった。

Barbados pride

意味

例文

The Barbados pride is evident in their vibrant culture and history.

バルバドスの誇りは、彼らの活気に満ちた文化と歴史に表れています。

コアイメージ

バルバドスの人々が自国の文化や歴史、業績を誇りに思う気持ち

英英

Pride felt by the people of Barbados about their culture, history, and achievements.

語源

Barbados prideは、バルバドスの人々が自国の文化や歴史、業績を誇りに思う気持ちを表す語である。

コラム

  • 国や文化を称える文脈で使われ、報道やスピーチで国民の誇りを述べる際に用いられる表現

pride of barbados

意味

例文

The new stadium became the pride of barbados after the team won the championship.

そのチームが優勝した後、新しいスタジアムはバルバドスの誇りになった。

コアイメージ

バルバドスの誇りとなる人・物・出来事を指す表現

英英

A person, place, thing, or achievement that the people of Barbados regard with pride.

語源

pride of barbadosは、名詞pride（誇り）と前置詞ofと地名Barbadosが結びつき『バルバドスが誇るもの』を表す定型表現になった語組み。

コラム

  • Barbadosは国名なので英語では通常大文字のBarbadosと書き、the pride of XはXが誇る代表的な存在を表す表現となる

「バルバドスの誇り」のレベル別の例文

「バルバドスの誇り」を英語にするときのよくある間違い

「バルバドスの誇り」の英語についてよくある質問

Q. 「バルバドスの誇り」を英語で一言で言うと？
国民が自国を誇る気持ちなら Barbadian pride が自然です。
Q. Barbadian pride と the pride of Barbados の違いは？
Barbadian pride は国民の誇りという気持ちを表します。the pride of Barbados は、バルバドスが誇る人や物を指します。
Q. 「バルバドスの誇り」を英語のスピーチでどう言う？
Barbadian pride is evident in our culture and history. のように言えます。文化や歴史への国民の誇りを表す一般的な言い方です。

「バルバドスの誇り」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1