バニラアイスクリーム
「バニラアイスクリーム」の英語
「バニラアイスクリーム」は英語で vanilla ice cream と言います。メニューでは vanilla だけで「バニラ味」を指すこともあります。vanilla には「平凡な」という比喩的な意味もありますが、食べ物の話では通常味を表します。
「バニラアイスクリーム」の英語の使い分け
バニラ味のアイスクリームを指す、最も標準的な表現です。
コアイメージ
牛乳や生クリームにバニラを加えて凍らせた、滑らかで甘い冷たい菓子
英英
A sweet frozen dessert made from milk or cream that is flavored with vanilla.
語源
vanilla ice creamは、vanilla（ラテン語vagina由来で豆のさやを意味する語がスペイン語経由で英語に入った香料名）とice cream（冷やした乳製品を指す語）が結びついて、バニラ風味の凍った乳製品を指す語として成立した
コラム
- メニューでは単にバニラと表記されることが多く、バニラは味名としてだけでなく平凡を意味する比喩でも使われる
「バニラアイスクリーム」のレベル別の例文
- 中学
I like vanilla ice cream very much.
- 高校・英検2級
She chose vanilla ice cream for dessert at the café.
- TOEIC・ビジネス
The restaurant added vanilla ice cream to its summer menu.
- 日常会話
「バニラアイスクリーム」を英語にするときのよくある間違い
× vanilla ice
英語では通常、アイスクリームまで含めて言います。
「バニラアイスクリーム」の英語についてよくある質問
Q. 「バニラアイスクリーム」を英語で一言で言うと？
vanilla ice cream と言います。メニューや注文では vanilla だけで通じることもあります。
Q. 「バニラアイスクリーム」と vanilla は同じ意味ですか？
食べ物の話では、vanilla は「バニラ味」を表し、vanilla ice cream は「バニラアイスクリーム」を表します。
Q. 「バニラアイスクリーム」を注文するときの英語は？
Can I have vanilla ice cream? が一般的です。短く Vanilla, please. と言うこともできます。
「バニラアイスクリーム」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1