チョコレートアイスクリーム

「チョコレートアイスクリーム」の英語

「チョコレートアイスクリーム」は英語で chocolate ice cream と言います。日常会話でもレストランのメニューでも、この表現を使えば自然に伝わります。英語では日本語の「チョコアイス」のように特別に短く言わず、通常は chocolate ice cream と言います。

「チョコレートアイスクリーム」の英語の使い分け

「チョコレートアイスクリーム」の例文

He ordered chocolate ice cream for dessert.

彼はデザートにチョコレートアイスクリームを注文した。

コアイメージ

チョコレートアイスクリームは、カップやコーンで提供されるチョコレート味の冷たい菓子

英英

A chocolate-flavored frozen dessert commonly served in portions such as cups, cones, or tubs.

語源

chocolate ice creamは、chocolate(スペイン語を経由して英語に入った語)とice cream(17世紀ごろから使われた「冷やしたクリーム」を表す語)の組み合わせによる語で、短くチョコアイスなどと呼ばれることもある。

コラム

  • 日常会話やメニューではチョコレートアイスクリームを短くチョコアイスと呼ぶことが多く、カジュアルな場面で広く通じる表現である。

「チョコレートアイスクリーム」のレベル別の例文

「チョコレートアイスクリーム」を英語にするときのよくある間違い

  • × chocolate ice

    ○ chocolate ice cream

    iceだけでは通常、アイスクリームの意味になりません。

「チョコレートアイスクリーム」の英語についてよくある質問

Q. 「チョコレートアイスクリーム」を英語で一言で言うと?
chocolate ice cream と言います。日常会話でもメニューでも、そのまま使える一般的な表現です。
Q. 「チョコアイス」は英語で何と言いますか?
chocolate ice cream と言うのが自然です。日本語のように特別な短縮表現を使わないのが一般的です。
Q. 「チョコレートアイスクリーム」をメニューでどう書きますか?
Chocolate ice cream などと書きます。大文字・小文字の使い方は、メニュー全体の表記スタイルに合わせるのが一般的です。

「チョコレートアイスクリーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1