バニラのラン
「バニラのラン」の英語
「バニラのラン」は英語で vanilla orchid と言います。バニラの香料やエキスの原料となるラン科植物を指す、標準的で分かりやすい表現です。さやを指す場合は vanilla pod と言います。
「バニラのラン」の英語の使い分け
バニラの香りのもとになる植物を説明する標準的な表現です。
The vanilla orchid produces fragrant pods for vanilla extract.
コアイメージ
バニラのランはバニラエキスや香料に使われる芳香のあるさやを実らせるラン科植物をさす
英英
An orchid whose seed pods are harvested and processed to produce vanilla flavoring and extract used in cooking and perfumery.
語源
vanilla orchidは、vanillaがスペイン語vainillaを経て小さなさやを意味する語として入り、orchidが古ギリシャ語orchis由来でラン科を指す語と組み合わさって生まれた表現である
コラム
- 料理や香水で使うバニラの香りは主にバニラのランのさやを加工して得られ、さやの産地や品種によって香りの傾向や品質が大きく異なる
「バニラのラン」のレベル別の例文
- 中学
The vanilla orchid grows in warm, wet places.
- 高校・英検2級
Farmers carefully pollinate the flowers of each vanilla orchid by hand.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier sources vanilla orchids grown on sustainable farms.
- 日常会話
Have you ever seen a vanilla orchid?