バックスペース多用者
「バックスペース多用者」の英語
「バックスペース多用者」は英語で someone who repeatedly presses the Backspace key と言います。backspacer という言い方も見られますが、一般的な正式用語ではありません。
「バックスペース多用者」の英語の使い分け
someone who repeatedly presses the Backspace key
俗語を避けて、バックスペースキーを何度も押す人を正確に説明する一般的な言い方です。
a person who uses the Backspace key repeatedly
同じ意味を少し簡潔に説明する表現で、正式な文章にも使えます。
コアイメージ
バックスペース多用者は、バックスペースキーを過度に使って入力を繰り返し直す人を表す
英英
A person who overuses the backspace key while typing, frequently removing previously entered text during composition.
語源
backspacerは、backspace（削除キー）と -er（〜する人）を組み合わせた新語で、文字どおりバックスペースを多用する人を指す。
コラム
- 職場やSNSで軽い揶揄として使われる俗語であり、正式な文書ではあまり用いられない
「バックスペース多用者」のレベル別の例文
- 中学
Tom is someone who presses the Backspace key many times when typing on his phone.
- 高校・英検2級
My brother repeatedly presses the Backspace key when rewriting short messages.
- TOEIC・ビジネス
The report describes employees who repeatedly press the Backspace key while entering data.
- 日常会話
「バックスペース多用者」を英語にするときのよくある間違い
× a person who uses backspace many
○ a person who uses the Backspace key many times
many だけでは回数を表せないため、many times と言います。また、キーを指す場合は the Backspace key とするのが自然です。