バックギャモン盤

「バックギャモン盤」の英語

「バックギャモン盤」は英語で backgammon board と言います。バックギャモンを遊ぶための専用の盤を指す、最も一般的な表現です。

「バックギャモン盤」の英語の使い分け

コアイメージ

バックギャモンの駒とサイコロを並べて対戦するための、持ち運べる折りたたみ式の盤

英英

The playing surface for backgammon, typically a portable, foldable board marked with 24 points, spaces for checkers, and a bar for captured pieces.

語源

backgammon boardは、backgammon（中英語でback＋gamen「遊び」に由来する語）とboard（盤）を組み合わせた語で、バックギャモン用の盤を指す合成語。

コラム

  • バックギャモン盤は多くの場合折りたたみ式で24のポイントと中央のバーを備え、駒とサイコロを置いて対局を進めるための専用器具である

「バックギャモン盤」のレベル別の例文

「バックギャモン盤」を英語にするときのよくある間違い

  • × backgammon table

    ○ backgammon board

    通常、バックギャモンをするための盤は board と言います。table は家具としてのテーブルを指すため、盤そのものを表す語としては適切ではありません。

「バックギャモン盤」の英語についてよくある質問

Q. 「バックギャモン盤」を英語で一言で言うと？
backgammon board と言います。バックギャモンを遊ぶための専用の盤を指します。
Q. 「バックギャモン盤」と「ゲーム盤」は英語でどう違いますか？
「バックギャモン盤」は backgammon board、「ゲーム盤」は一般に game board です。前者はバックギャモン専用、後者はより広い表現です。
Q. 「バックギャモン盤」を使った英語の例文は？
We played on a backgammon board. は「私たちはバックギャモン盤で遊びました」という意味です。

「バックギャモン盤」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1