バス乗務員

「バス乗務員」の英語

「バス乗務員」は英語で bus driver と言います。路線バスなどで乗客を運ぶ運転手を指す、最も一般的な表現です。個人の送迎をする chauffeur とは区別します。

「バス乗務員」の英語の使い分け

「バス乗務員」の例文

A bus driver must check the brakes before each route.

バス運転手は各便の前にブレーキを点検しなければならない。

コアイメージ

路線や時間表に沿って大型車を運転し、乗客の安全と車両の状態に責任を持つバス運転手を指す

英英

A bus driver is a person who operates a bus on scheduled routes, responsible for driving, passenger safety, and vehicle condition checks.

語源

bus driverは、bus（omnibusの短縮形で「みんなのための乗り物」を指す語）とdriver（driveに接尾辞-erが付いた「運転する人」を表す語）から成る複合語で、公の路線でバスを運転する職名として成立した。

コラム

  • 公共交通機関で乗客を運ぶ職務を指す語で、私的な送迎を行うchauffeurや長距離のcoach driverとは用法が異なる点に注意

「バス乗務員」のレベル別の例文

「バス乗務員」の英語についてよくある質問

Q. 「バス乗務員」を英語で一言で言うと？
bus driver が一般的です。路線バスなどを運転して乗客を運ぶ人を指します。
Q. 「バス乗務員」と chauffeur の違いは？
bus driver は公共交通機関のバスを運転する人です。chauffeur は個人や会社のために送迎する運転手を指します。
Q. 「バス乗務員」のビジネスでの言い方は？
業務上も bus driver が一般的です。安全に関する案内では、The bus driver という形で使えます。

「バス乗務員」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1