バスケットボール用品
「バスケットボール用品」の英語
「バスケットボール用品」は英語で basketball equipment と言います。ボールやゴールなどをまとめて指す便利な表現で、店やカタログでも使われます。設置されたコートや体育館などを指すなら、basketball facilities などと表現します。
「バスケットボール用品」の英語の使い分け
ボールやゴールなど、競技に使う道具や備品をまとめて指す一般的な表現です。
コアイメージ
バスケットボールを行うためのボールやゴールなどの道具や備品
英英
Items used to play or train in basketball, including portable gear and fixtures such as balls, nets, and court fittings.
語源
basketball equipmentは、basketballとequipmentが結合した語で、equipmentは道具や備品を指す語として発展したことからプレーに必要な用具一式を指す
コラム
- 用品という表現は小売りやカタログで使われることが多く設置物を指す場合は設備という語に置き換えられることがある
「バスケットボール用品」のレベル別の例文
- 中学
We need new basketball equipment for practice.
- 高校・英検2級
The community center purchased basketball equipment for local students.
- TOEIC・ビジネス
Please include the latest basketball equipment catalog with your proposal.
- 日常会話
Where can I buy basketball equipment nearby?
「バスケットボール用品」を英語にするときのよくある間違い
× I bought a basketball equipment.
○ I bought some basketball equipment.
equipment は数えられない名詞なので、単数の a は付けません。
× basketball tools
競技用の道具や備品には equipment を使うのが自然です。