バク属

「バク属」の英語

「バク属」は英語で Tapirus と言います。学術的には genus Tapirus という表現も使われ、一般の動物名としての「バク」とは区別されます。研究論文や分類の説明など、専門的な場面で用いる表現です。

「バク属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Tapirus
分類学でバク属を示す正式な属名で、論文などに使います。
The fossil was assigned to Tapirus after careful comparison.
その化石は、詳しく比較した結果、バク属に分類されました。
genus Tapirus
バク類をまとめる属を明示する、分類学での表現です。
DNA evidence supported the classification of the animal in the genus Tapirus.
DNAの証拠によって、その動物をバク属に分類することが裏付けられました。

Tapirus

意味

例文

Researchers described a newly discovered Tapirus species from the rainforest.

研究者たちは熱帯雨林で新たに発見されたバク属の種を記載した。

英英

A genus of mammals in the family Tapiridae that includes several species commonly known as tapirs.

コラム

  • Tapirusは学名（属名）で、学術文献では通常イタリック体かつ頭文字を大文字で表記し、一般名のバクとは区別される

genus Tapirus

意味

例文

Taxonomists reclassified the genus Tapirus after new DNA analysis.

分類学者たちは新しいDNA解析の後にバク属を再分類した。

コアイメージ

バク類をまとめる学術上の属名を指す

英英

A taxonomic genus that groups species of tapirs.

語源

genus Tapirusは、バク類をまとめる学名で、分類上複数の種を一つの属として扱うための名称である

コラム

  • 学名では属名を斜体で示す慣習があり、genus Tapirusは学術文献でバク属を示す表記として使われる

「バク属」のレベル別の例文

「バク属」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a Tapirus at the zoo.

    ○ I saw a tapir at the zoo.

    Tapirusは学名で、個体を指す一般名には通常tapirを使います。

  • × Tapirus is a species.

    ○ Tapirus is a genus.

    Tapirusは種ではなく、複数の種を含む属名です。

「バク属」の英語についてよくある質問

Q. 「バク属」を英語で一言で言うと？
学術的には Tapirus と言います。分類上の属であることを明示する場合は genus Tapirus も使われます。
Q. Tapirus と genus Tapirus の違いは？
どちらもバク属を指します。genus Tapirus は、Tapirusが属名であることを明確にする表現です。
Q. 「バク属」を英語で論文に書くには？
学名として Tapirus と書くのが一般的です。学名は論文などでは斜体で表記されることがあります。

「バク属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1