ハンガリーライラック

例文

コアイメージ

園芸で観賞用に植えられる、春に房状の芳香ある紫色の花をつける低木

英英

A species of lilac (Syringa josikaea) native to Hungary, a deciduous shrub bearing clusters of fragrant purple flowers in spring.

語源

Hungarian lilacは、国名と植物名を組み合わせた英名で中欧原産のSyringa属に属する特定種を指す

コラム

• 英語では国名を付けて種類を区別することがありHungarian lilacは特定のライラックを示すため日常的には単にlilacと呼ばれることが多い

例文

英英

A species of lilac (genus Syringa) commonly called Hungarian lilac, a deciduous shrub bearing fragrant clusters of pale lilac flowers in spring.

コラム

• ハンガリーライラックは低木で、春に房状の淡紫色の花を咲かせて甘い香りを放つため庭植えに用いられる

例文

英英

the botanical name of a Syringa species commonly called the Hungarian lilac, a shrub that produces clusters of fragrant pale purple flowers in spring.

語源

Syringa josikaeaは、属名Syringaと種小名josikaeaの組合せからなる学名で、種小名は個人名をラテン化した形に由来する。

コラム

• 学名は斜体で表記され、和名のハンガリーライラックは園芸や日常で広く使われる。