ハリシア属

「ハリシア属」の英語

「ハリシア属」は英語で Harrisia と言います。学術名として属名だけを示すときは Harrisia を使い、説明的に「ハリシアという属」を表すときは genus Harrisia と言えます。

「ハリシア属」の英語の使い分け

例文

Many Harrisia species bloom at night.

多くのハリシア属は夜に花を咲かせる。

英英

A genus of cacti in the family Cactaceae, native to the Americas, including species that often bloom at night.

語源

Harrisiaは、学名の属名で、ラテン語風の形式で付けられた植物学上の名称である。

コラム

  • 学術名の属は頭文字大文字で斜体にし、日本語では「ハリシア属」と表記する。

例文

Researchers collected specimens of the genus Harrisia during the expedition.

研究者たちは遠征中にハリシア属の標本を採集した。

英英

a genus of cacti in the family Cactaceae, comprising several species of night‑blooming, often climbing or shrubby cacti native to the Americas.

コラム

  • ハリシア属の学名は属名Harrisiaで学術文献では属名を斜体で表記し頭文字を大文字にする

「ハリシア属」のレベル別の例文

「ハリシア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Harrisia genus

    ○ genus Harrisia

    英語では説明的に「属」を表すとき、通常は genus を属名の前に置きます。

「ハリシア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハリシア属」を英語で一言で言うと?
学術名としては Harrisia と言うのが一般的です。
Q. Harrisia と genus Harrisia の違いは?
Harrisia は属名そのもの、genus Harrisia は「ハリシアという属」と説明する表現です。
Q. 「ハリシア属」の学術名を英語でどう書く?
学術文献では Harrisia と書き、属名は頭文字を大文字にして斜体で表記するのが一般的です。

「ハリシア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1