ハイエナ属

「ハイエナ属」の英語

「ハイエナ属」は英語で genus Hyaena と言います。学術文献で使う表現で、属名は通常大文字で始め、斜体で表記します。Hyaena hyaena はシマハイエナの学名です。

「ハイエナ属」の英語の使い分け

「ハイエナ属」の例文

Scientists reclassified several species within the genus Hyaena based on DNA analysis.

科学者たちはDNA解析に基づき、ハイエナ属内のいくつかの種を再分類した。

英英

The taxonomic genus Hyaena, a scientific group name used in binomial nomenclature for certain hyena species.

語源

genus Hyaenaは、学名で用いられる属名で、Hyaenaはラテン語化された語でハイエナ類を指す名称として用いられている。

コラム

  • 学術文献では属名は斜体で先頭大文字と表記し、属名の後に種小名を続けて学名を表すためHyaena hyaenaはシマハイエナの学名となる。

「ハイエナ属」のレベル別の例文

「ハイエナ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hyaena genus

    ○ genus Hyaena

    学術的な英語では、genusの後に属名を置くのが一般的です。

「ハイエナ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハイエナ属」を英語で一言で言うと？
genus Hyaena と言います。分類学や動物学の文章で使われる正式な表現です。
Q. genus Hyaena と Hyaena hyaena の違いは？
genus Hyaena は属全体を指し、Hyaena hyaena はシマハイエナという一つの種を指す学名です。
Q. 「ハイエナ属」の学名を英語でどう書きますか？
属名だけなら Hyaena、属全体を指す英語表現なら genus Hyaena と書きます。学名では属名を大文字で始め、通常は斜体にします。

「ハイエナ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1