ネトル
「ネトル」の英語
「ネトル」は英語で nettle と言います。学名は Urtica dioica で、図鑑や学術文献ではこの学名が使われます。日常会話では stinging nettle とも言います。
「ネトル」の英語の使い分け
日常会話や一般的な説明で使う、最も基本的な表現です。
Be careful not to touch the nettle.
そのイラクサに触れないように気をつけてください。
刺毛で皮膚を刺激する性質を強調したいときに使います。
図鑑や学術文献で使う、イラクサの学名です。
The label gives the plant's name as Urtica dioica.
その標識には植物名として Urtica dioica と記されています。
「ネトル」の例文
Urtica dioica often grows along riverbanks and roadsides.
イラクサは川岸や道端によく生える。
コアイメージ
触れると刺毛で皮膚を刺激する多年草
英英
The scientific name for the stinging nettle species, a perennial plant with serrated leaves and stinging hairs that cause pain or itching on contact.
語源
Urtica dioicaは、ラテン語のurticaに由来し、dioicaはギリシャ語dioikosに由来して雌雄異株を指す。
コラム
- 学術名として図鑑や学術文献で用いられ、日常ではイラクサや英語のnettleと表記されることが多い。
「ネトル」のレベル別の例文
- 中学
Don't touch that nettle; it can sting you.
そのイラクサに触らないで。刺されることがあります。
- 高校・英検2級
Some hikers wear gloves when gathering nettles for soup in spring.
- TOEIC・ビジネス
The botanical report identifies Urtica dioica growing along the restored wetland.
植物調査報告書は、再生された湿地沿いに生育する Urtica dioica を特定しています。
- 日常会話
Watch out—that's a stinging nettle!
気をつけて、それはイラクサだよ！