ドーベルマン・ピンシャー

「ドーベルマン・ピンシャー」の英語

「ドーベルマン・ピンシャー」は英語で Doberman と言います。英語圏の日常会話ではこの短い呼び方がよく使われ、正式な犬種名としては Doberman pinscher と表記されます。

「ドーベルマン・ピンシャー」の英語の使い分け

「ドーベルマン・ピンシャー」の例文

She adopted a Doberman pinscher from the animal shelter.

彼女は動物保護施設からドーベルマン・ピンシャーを引き取った。

コアイメージ

ドイツ原産の筋肉質な中大型犬で、番犬や作業犬として飼育されることが多い

英英

a medium-to-large, muscular German dog breed bred for guarding and various working roles.

語源

Doberman pinscherは、19世紀にドイツのカール・ドーベルマンが作出した犬種名で、pinscherはドイツ語で作業犬を指す語が語源となる。

コラム

  • 英語圏では短くDobermanと呼ぶことが多く、公式記録やショーではDoberman pinscherと表記される場合がある。

「ドーベルマン・ピンシャー」のレベル別の例文

「ドーベルマン・ピンシャー」の英語についてよくある質問

Q. 「ドーベルマン・ピンシャー」を英語で一言で言うと？
Doberman と言うのが一般的です。正式な犬種名としては Doberman pinscher も使われます。
Q. Doberman と Doberman pinscher の違いは？
Doberman は日常会話でよく使う短い呼び方です。Doberman pinscher は犬種名を正式に述べる表現です。
Q. 「ドーベルマン・ピンシャー」を英語の公式文書で何と言う？
犬種名を明確に記載する場合は、Doberman pinscher と書くことがあります。犬種名や登録記録などで使われます。

「ドーベルマン・ピンシャー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1