トーク番組

「トーク番組」の英語

「トーク番組」は英語で talk show と言います。テレビやラジオで、司会者とゲストが会話やインタビューをする番組を指します。舞台上の有料イベントは文脈により別の言い方になることがあります。

「トーク番組」の英語の使い分け

「トーク番組」の例文

I recorded a segment for a talk show today.

私は今日トーク番組のコーナーを収録した。

コアイメージ

司会者とゲストが話題について対話やインタビューを行うテレビやラジオの番組

英英

A broadcast program in which a host or hosts converse with guests, conducting interviews or informal discussion about topics for entertainment or information.

語源

talk showは、talk（話す）とshow（見せる）の結合語で、ラジオからテレビへ移る過程で司会者がゲストと話す形式を示す語として広まった。

コラム

  • トーク番組は収録や生放送を問わず対話中心の放送形式を指し、舞台上の有料イベントを指すトークショーとは使い分けられることがある。

「トーク番組」のレベル別の例文

「トーク番組」を英語にするときのよくある間違い

  • × talk program

    ○ talk show

    英語で放送形式として一般的なのは talk show です。

  • × talk show program

    ○ talk show

    talk show だけで「トーク番組」を表せるため、通常 program は不要です。

「トーク番組」の英語についてよくある質問

Q. 「トーク番組」を英語で一言で言うと？
talk show と言います。テレビやラジオの番組について使える一般的な表現です。
Q. talk show と interview show の違いは？
talk show は会話や雑談も含む幅広い表現で、interview show はインタビューを中心とする番組を指します。
Q. 「トーク番組」のビジネスでの言い方は？
talk show で問題ありません。媒体を明確にする場合は、a television talk show や a radio talk show と言います。

「トーク番組」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1