トラフサンショウウオ
「トラフサンショウウオ」の英語
「トラフサンショウウオ」は英語で tiger salamander と言います。Ambystoma tigrinum は学名で、一般向けには tiger salamander が自然です。生き物の名前を正確に示す場面では学名を使います。
「トラフサンショウウオ」の英語の使い分け
英語での一般的な呼び名で、図鑑や会話で使います。
分類学や研究など、正式な学名が必要な場面で使います。
「トラフサンショウウオ」の例文
The Ambystoma tigrinum is native to North America.
トラフサンショウウオは北アメリカ原産です。
英英
A species of mole salamander (family Ambystomatidae) native to North America, commonly known as the tiger salamander.
コラム
- 学名は属名と種小名から成り、Ambystoma tigrinumは英語でtiger salamanderと呼ばれ北米に分布する地中生活のサンショウウオである
「トラフサンショウウオ」のレベル別の例文
- 中学
A tiger salamander lives in this area.
- 高校・英検2級
The tiger salamander can survive in relatively dry environments.
- TOEIC・ビジネス
The museum's database lists the scientific name as Ambystoma tigrinum.
その博物館のデータベースには、学名がAmbystoma tigrinumと記載されています。
- 日常会話
Have you ever seen a tiger salamander?
「トラフサンショウウオ」を英語にするときのよくある間違い
× I saw tiger salamander.
○ I saw a tiger salamander.
単数の可算名詞であるため、一般的にはtiger salamanderの前にaを付けます。