オオサンショウウオ
「オオサンショウウオ」の英語
「オオサンショウウオ」は英語で giant salamander と言います。川などにすむ大型のサンショウウオを指す一般的な表現で、生物の説明や環境保全の話題で使えます。
「オオサンショウウオ」の英語の使い分け
大型のサンショウウオを指す、自然科学や環境保全で使う表現です。
We saw a giant salamander near the river.
私たちは川の近くでオオサンショウウオを見ました。
「オオサンショウウオ」の例文
The conservation team discovered a giant salamander in the river.
保護チームは川でオオサンショウウオを発見した。
コアイメージ
オオサンショウウオを指し、特に大きさと川での生息が特徴の両生類
英英
A term for very large salamanders, especially species like the Japanese giant salamander found in rivers in East Asia.
語源
giant salamanderは、giant（巨大な）と、古フランス語・ラテン語を経たsalamander（サンショウウオ）を組み合わせた語で、大きなサンショウウオを表す
コラム
- 多くの大型サンショウウオは生息地が限られており、生息環境の保全が種の維持に重要視されている
「オオサンショウウオ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a giant salamander in the river.
私は川でオオサンショウウオを見ました。
- 高校・英検2級
The giant salamander lives in clear mountain streams.
- TOEIC・ビジネス
The project aims to protect the giant salamander habitat.
- 日常会話
Look, a giant salamander!
見て、オオサンショウウオだ！
「オオサンショウウオ」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a giant salamander fish.
○ I saw a giant salamander.
オオサンショウウオは魚ではなく両生類なので、fish は付けません。