トウモロコシの変種

「トウモロコシの変種」の英語

「トウモロコシの変種」は英語で a variety of corn と言います。短く a corn variety とも言えます。特定の学名を指す場合は、学名を別に示します。

「トウモロコシの変種」の英語の使い分け

a variety of corn
トウモロコシの品種・変種を一般的に表す自然な言い方で、専門分野に限らず使えます。
The farmers developed a variety of corn that grows well in dry soil.
農家は乾いた土壌でもよく育つトウモロコシの変種を開発しました。

「トウモロコシの変種」の例文

Researchers collected Zea mays rugosa seeds from heirloom fields.

研究者たちは在来の畑からそのトウモロコシの変種の種を採取した。

英英

A botanical variety of maize (Zea mays) that denotes a specific form of corn distinguishable from others, often by particular morphological traits.

コラム

種小名のrugosaはラテン語でしわを意味する語に由来することが多く、そのためこの変種は粒や葉などにしわ状の特徴を示す個体群を指すことがある

「トウモロコシの変種」のレベル別の例文

中学
This is a variety of corn.

これはトウモロコシの変種です。
高校・英検2級
Researchers developed a variety of corn that can survive with little water.

研究者たちは、少ない水でも生育できるトウモロコシの変種を開発しました。
TOEIC・ビジネス
The company introduced a variety of corn suited to the local climate.

その会社は、現地の気候に適したトウモロコシの変種を導入しました。
日常会話
What kind of corn is this? Is it a variety of corn?

これはどんな種類のトウモロコシ？トウモロコシの変種なの？

「トウモロコシの変種」の英語についてよくある質問

Q. 「トウモロコシの変種」を英語で一言で言うと？

一般的には a variety of corn と言います。a corn variety とも言えます。

Q. Zea mays rugosa は普通の会話でも使いますか？

いいえ、一般会話で使う表現ではありません。特定の分類名や学名を指す場合に限って、専門的な文脈で使われます。

Q. 「トウモロコシの変種」と「トウモロコシの品種」は英語で区別しますか？

一般的な英語では、どちらも a variety of corn と表せます。厳密な分類上の区別が必要な場合は、文脈に応じて taxonomic variety などの専門用語を使います。

「トウモロコシの変種」と関連する日本語の英語

トウモロコシcorn

ほかの日本語から英語を引く