テニスレッスン
「テニスレッスン」の英語
「テニスレッスン」は英語で tennis lesson と言います。個人レッスンにもグループレッスンにも使え、グループ制の教室なら tennis class も一般的です。受講は take、申し込みは sign up for と表現します。
「テニスレッスン」の英語の使い分け
コーチからテニスの技術や戦術を教わるレッスンを指し、個人でもグループでも使えます。
She signed up for a tennis lesson.
tennis class
複数人で行うテニス教室や、定期的なクラスを指すことが多い表現です。
take a tennis lesson
テニスレッスンを受講するという動作を表します。
コアイメージ
テニスレッスンはコーチから技術や戦術を教わる指導の時間
英英
A scheduled session in which a coach teaches a player how to play tennis, focusing on technique or tactics.
語源
tennis lessonは、tennis（中世仏語のtenezが語源で球技の名前になった）とlesson（ラテン語lectio→古仏語leçonから「教える時間」の意）が結びついて「テニスを教える時間」を表す語になった。
コラム
- テニスレッスンは個人でもグループでも行われ有料で申し込むことが多く英語ではsign upやtakeを使って申し込みや受講を表現する
「テニスレッスン」のレベル別の例文
- 中学
I have a tennis lesson on Saturday.
- 高校・英検2級
She decided to sign up for a tennis lesson before the tournament.
- TOEIC・ビジネス
The hotel offers private tennis lessons as part of its recreational program.
- 日常会話
「テニスレッスン」を英語にするときのよくある間違い
× I took tennis lesson yesterday.
○ I took a tennis lesson yesterday.
lessonは数えられる名詞なので、単数ならaが必要です。
× I did a tennis lesson.
○ I took a tennis lesson.
レッスンを受けるは通常doではなくtakeを使います。