テニスのコーチ

「テニスのコーチ」の英語

「テニスのコーチ」は英語で tennis coach と言います。試合や練習で技術・戦術を教える人を指す、自然で一般的な表現です。coach は動詞で「指導する」という意味にもなります。

「テニスのコーチ」の英語の使い分け

「テニスのコーチ」の例文

She asked the tennis coach for tips after the match.

彼女は試合後にテニスのコーチに助言を求めた。

コアイメージ

試合や練習で選手に技術や戦術の助言と指導を行うテニスのコーチを指す

英英

A person who teaches and trains tennis players, providing technical instruction and tactical advice during practice and matches.

語源

tennis coachは、tennisは中世フランス語のtenezに由来する競技名で、coachはハンガリー語kocsiに由来して元は馬車を指し後に指導者の意に転じ、合わせてテニスの指導者を表す

コラム

  • 英語のcoachは名詞と動詞の両方で用いられ『指導する』の意味をもち、She asked the tennis coach for tipsのように助言を求める場面で使われる

「テニスのコーチ」のレベル別の例文

「テニスのコーチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × a coach of tennis

    ○ a tennis coach

    英語ではスポーツ名を前に置く名詞の組み合わせが自然で、a coach of tennis は通常使いません。

「テニスのコーチ」の英語についてよくある質問

Q. 「テニスのコーチ」を英語で一言で言うと?
tennis coach と言います。試合や練習で選手を指導する人を表す一般的な表現です。
Q. tennis coach と tennis trainer の違いは?
tennis coach は技術や戦術を指導するコーチです。trainer は一般に体力づくりやけがの予防・ケアを担当する人を指すことが多く、テニスの技術指導者を表す一般的な言い方ではありません。
Q. 「テニスのコーチに教わる」は英語で何と言う?
take lessons from a tennis coach や get coaching from a tennis coach が使えます。日常会話では I take lessons from a tennis coach. のように言えます。

「テニスのコーチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1