テキサス・ブルーボネット

「テキサス・ブルーボネット」の英語

「テキサス・ブルーボネット」は英語で Texas bluebonnet と言います。bluebonnet は複数の種を指す一般名として使われることがあります。特定の種を指す場合は、学名の Lupinus subcarnosus などを使います。

「テキサス・ブルーボネット」の英語の使い分け

Texas bluebonnet
テキサスに生えるブルーボネットを指す一般的な表現で、日常会話や一般向けの文章に使います。
The Texas bluebonnet is a beautiful wildflower.
テキサス・ブルーボネットは美しい野の花です。
Lupinus subcarnosus
ブルーボネットの一種を指す学名で、植物学や専門的な文章で使います。
Researchers identified the plant as Lupinus subcarnosus.
研究者たちはその植物をLupinus subcarnosusと同定しました。

「テキサス・ブルーボネット」の例文

Farmers planted Lupinus subcarnosus along the highway to attract visitors.

農家は訪問者を呼ぶためにテキサス・ブルーボネットを高速道路沿いに植えた。

英英

a species of lupine native to Texas, commonly known as the Texas bluebonnet and often used in roadside plantings to attract visitors.

コラム

学名はLupinus subcarnosusと表記し、ブルーボネットは複数種に使われる一般名でこの種は春に青い花を群生させるため景観づくりに用いられる。

「テキサス・ブルーボネット」のレベル別の例文

中学
I saw a Texas bluebonnet in a field.

野原でテキサス・ブルーボネットを見ました。
高校・英検2級
In spring, Texas bluebonnets cover many fields with blue flowers.

春になると、多くの野原がテキサス・ブルーボネットの青い花で覆われます。
TOEIC・ビジネス
The tourism campaign features the Texas bluebonnet as a symbol of the state.

その観光キャンペーンでは、テキサス・ブルーボネットを州の象徴として取り上げています。
日常会話
Have you ever seen a Texas bluebonnet in bloom?

テキサス・ブルーボネットが咲いているところを見たことがありますか。

「テキサス・ブルーボネット」を英語にするときのよくある間違い

× Lupinus subcarnossus

○ Lupinus subcarnosus

学名はつづりを正確に書く必要があります。

「テキサス・ブルーボネット」の英語についてよくある質問

Q. 「テキサス・ブルーボネット」を英語で一言で言うと？

一般的には Texas bluebonnet と言います。bluebonnet だけでも通じることがありますが、テキサスの花だと明確にしたい場合は Texas bluebonnet と言います。

Q. 「テキサス・ブルーボネット」と bluebonnet の違いは？

Texas bluebonnet はテキサスのブルーボネットを指す表現です。bluebonnet は複数の種を指す一般名として使われることがあります。

Q. 「テキサス・ブルーボネット」の学名は？

テキサス・ブルーボネットは複数の種を指すことがあるため、学名は一つに限りません。Lupinus subcarnosus はその関連種の一つです。

「テキサス・ブルーボネット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く