ツボ押し

「ツボ押し」の英語

「ツボ押し」は英語で acupressure と言います。経穴を指などで押す療法を指す名詞で、家庭で行う場合にも専門的な説明にも使えます。

「ツボ押し」の英語の使い分け

「ツボ押し」の例文

Daily acupressure can ease stress and improve circulation.

毎日のツボ押しはストレスを和らげ、血行を改善する。

コアイメージ

ツボ押しは経穴に圧を加えてストレスや不調を軽減し血流を改善する家庭でできる療法

英英

A hands-on method of pressing acupoints to alleviate stress and minor ailments and to improve local blood flow without using needles.

語源

acupressureは、acupointをpressureで刺激する語組み合わせから生まれneedleを用いるacupunctureに対して手技で行う療法を表す

コラム

  • 家庭で行われることが多く力加減や持続時間で効果や負担が変わるため穏やかな圧で短時間ずつ試されることが一般的である

「ツボ押し」のレベル別の例文

「ツボ押し」の英語についてよくある質問

Q. 「ツボ押し」を英語で一言で言うと?
acupressure と言います。経穴を指などで押す療法を表す名詞です。
Q. 「ツボ押し」と「マッサージ」は英語でどう違いますか?
acupressure は特定の経穴を押す療法、massage は筋肉などをもみほぐす施術を指すのが一般的です。
Q. 「ツボ押し」を英語で説明するには?
Acupressure is a technique of applying pressure to specific points on the body. という説明が使えます。

「ツボ押し」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1