タール沼

「タール沼」の英語

「タール沼」は英語で tar pit と言います。天然アスファルトやタールがたまった穴や池を指し、化石が見つかる場所としても知られています。

「タール沼」の英語の使い分け

「タール沼」の例文

The tar pit trapped small animals and preserved their bones.

タール沼は小動物を捕らえ、その骨を保存した。

コアイメージ

粘性のタールが溜まり小動物や物を覆って閉じ込める場所で、骨が長く保存される自然の穴や池

英英

A natural pool or depression of tar or asphalt that traps animals and preserves their remains, often yielding well-preserved fossils.

語源

tar pitは、tar(黒く粘る炭化水素の物質)とpit(穴)が組み合わさった複合語で、「タールが溜まる穴」を意味する。

コラム

  • タール沼は多くの化石産出地として知られ、粘性のタールが骨を包み込むことで長期間にわたり保存される

「タール沼」のレベル別の例文

「タール沼」を英語にするときのよくある間違い

  • × tar swamp

    ○ tar pit

    タールがたまった自然の穴や池は、一般に tar pit と言います。

「タール沼」の英語についてよくある質問

Q. 「タール沼」を英語で一言で言うと?
tar pit と言います。化石の産出地として知られる場所を指すときにも使われます。
Q. tar pit はどんな場所ですか?
粘性の高い天然アスファルトがたまった穴や池です。動物や物が抜け出せなくなることがあります。
Q. 「タール沼」を英語で説明するには?
A tar pit is a place where sticky tar collects and traps animals. のように説明できます。

「タール沼」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1