タピオカプリン
「タピオカプリン」の英語
「タピオカプリン」は英語で tapioca pudding と言います。牛乳やクリームを使った、タピオカ粒入りの冷たいデザートを指します。タピオカドリンクとは別の食べ物です。
「タピオカプリン」の英語の使い分け
牛乳やクリームで作る、タピオカ粒入りの冷たいデザートに使います。
コアイメージ
牛乳やクリームで作るプリンに、もちもちしたタピオカ粒が入った冷たいデザート
英英
A chilled sweet dessert consisting of milk or cream set into a custard or soft gel with small, chewy tapioca pearls mixed in.
語源
tapioca puddingは、tapiocaが南米先住民の語をポルトガル語経由で取り入れた語で「キャッサバの澱粉」を指し、puddingは古フランス語boudinなどから発展して「柔らかいデザート」を意味するようになった。
コラム
- タピオカプリンはプリン生地にタピオカの食感が加わった菓子で、飲み物のタピオカとは別の形で提供されることが多い。
「タピオカプリン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
This recipe uses coconut milk to make tapioca pudding at home.
- TOEIC・ビジネス
The hotel added tapioca pudding to its seasonal dessert menu.
- 日常会話
Do you want some tapioca pudding?
「タピオカプリン」を英語にするときのよくある間違い
× tapioca drink
タピオカプリンは飲み物ではなく、タピオカ粒入りのデザートです。