タッチダウン

「タッチダウン」の英語

「タッチダウン」は英語で touchdown と言います。アメリカンフットボールで得点することを指す名詞です。touch down は「着陸する」という動詞句なので、意味を分けて覚えましょう。

「タッチダウン」の英語の使い分け

touchdown
アメリカンフットボールで得点することを表す名詞です。
The quarterback threw a touchdown pass.
クォーターバックがタッチダウンパスを投げました。
touch down
飛行機などが着陸する動作を表す動詞句です。
The plane will touch down at noon.
その飛行機は正午に着陸します。

「タッチダウン」の例文

He scored the winning touchdown in the final minute.

彼は最後の1分に決勝タッチダウンを決めた。

コアイメージ

アメリカンフットボールでボールを相手のエンドゾーンに持ち込んで得点すること

英英

A play in American football that results in a score when the ball is carried into or caught in the opponent's end zone, typically worth six points.

語源

touchdownは、英語の touch と down を組み合わせた語で、もともと飛行機などが地面に触れる意味から転じてフットボールの得点名として定着した

コラム

動詞句 touch down は着陸を意味し名詞 touchdown は主にフットボールの得点を指すという使い分けが現れる

「タッチダウン」のレベル別の例文

中学
Our team scored a touchdown before halftime.

私たちのチームは前半終了前にタッチダウンを決めました。
高校・英検2級
The player celebrated after scoring a touchdown in the championship game.

その選手は決勝戦でタッチダウンを決めた後、喜びました。
TOEIC・ビジネス
The flight is scheduled to touch down at the international airport.

その便は国際空港に着陸する予定です。
日常会話
We finally touched down in New York!

やっとニューヨークに着いたね！

「タッチダウン」を英語にするときのよくある間違い

× I made a touchdown.

○ I scored a touchdown.

得点を決める場合は make ではなく score を使うのが一般的です。
× The plane made a touchdown.

○ The plane touched down.

着陸する動作は名詞ではなく touch down という動詞句で表します。

「タッチダウン」の英語についてよくある質問

Q. 「タッチダウン」を英語で一言で言うと？

touchdown です。アメリカンフットボールで、相手のエンドゾーンにボールを持ち込んで得点することを指します。

Q. touchdown と touch down の違いは？

touchdown は主にアメリカンフットボールの得点を表す名詞です。touch down は「着陸する」という意味の動詞句です。

Q. 「タッチダウンを決める」は英語で何と言いますか？

score a touchdown と言います。例えば、The team scored a touchdown. は「そのチームはタッチダウンを決めました」という意味です。

「タッチダウン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く