タイヤの側面

「タイヤの側面」の英語

「タイヤの側面」は英語で sidewall と言います。トレッドとビードの間にある側面を指す、自動車や自転車のタイヤで使われる一般的な名称です。傷やひび割れの点検について話すときにも使います。

「タイヤの側面」の英語の使い分け

「タイヤの側面」の例文

Before the trip she checked the sidewall of each tire for cuts.

旅行前に彼女は各タイヤの側面に切り傷がないか確認した。

コアイメージ

タイヤの側面で、トレッドとビードの間にある外周の面を指す

英英

The side of a tire between the tread and the bead, forming the tire's lateral surface.

語源

sidewallは、side（側面）+wall（壁）の合成語で、壁や側面を表す意味から自動車用語としてタイヤの側面部分を指す用法が生まれた。

コラム

  • sidewallはタイヤの重要な構造部分であり、側面の切り傷や亀裂は走行安全性に直結するため点検項目として注目される

「タイヤの側面」のレベル別の例文

「タイヤの側面」を英語にするときのよくある間違い

  • × the side of the tire

    ○ the tire's sidewall

    「タイヤの側面」は意味は通じても、部品名としては the tire's sidewall と言うのが自然です。

「タイヤの側面」の英語についてよくある質問

Q. 「タイヤの側面」を英語で一言で言うと？
sidewall と言います。タイヤのトレッドとビードの間にある側面を指します。
Q. sidewall はタイヤのどの部分ですか？
路面に接するトレッドではなく、トレッドとビードの間にある外周の側面です。
Q. タイヤの側面の傷を英語でどう言いますか？
a cut in the tire sidewall や damage to the tire sidewall と言えます。

「タイヤの側面」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1