ゾロアスター教の

「ゾロアスター教の」の英語

「ゾロアスター教の」は英語で Zoroastrian と言います。宗教に関する事柄や人を表す名詞を修飾し、Zoroastrian だけで「ゾロアスター教徒」を指す名詞にもなります。英語では大文字で始めます。

「ゾロアスター教の」の英語の使い分け

Zoroastrian
ゾロアスター教に関する事柄や人を表す形容詞で、大文字で書きます。
The museum displays Zoroastrian artifacts.
その博物館にはゾロアスター教の工芸品が展示されています。

「ゾロアスター教の」の例文

A small Zoroastrian community still gathers to celebrate Navroz.

小さなゾロアスター教の共同体が今もナヴローズを祝うために集まる。

コアイメージ

ゾロアスター教という宗教に属する事柄や人を示す表現

英英

Relating to Zoroastrianism; used to describe beliefs, practices, institutions, or people associated with the religion.

語源

Zoroastrianは、預言者Zoroaster（英語形）と形容詞化接尾辞 -ian が結び付き、ゾロアスター教に関する性質や信者を表す語として成り立った

コラム

英語では Zoroastrian は固有名詞 Zoroaster に由来し形容詞（ゾロアスター教の）と名詞（ゾロアスター教徒）の両用法があり文中では大文字で始まる

「ゾロアスター教の」のレベル別の例文

中学
This is a Zoroastrian temple.

これはゾロアスター教の寺院です。
高校・英検2級
The ancient city was an important Zoroastrian center.

その古代都市は重要なゾロアスター教の中心地でした。
TOEIC・ビジネス
The university archive has digitized several Zoroastrian manuscripts.

その大学の文書館は複数のゾロアスター教の写本をデジタル化しました。
日常会話
I met a Zoroastrian student today.

今日、ゾロアスター教徒の学生に会いました。

「ゾロアスター教の」を英語にするときのよくある間違い

× zoroastrian traditions

○ Zoroastrian traditions

Zoroastrian は固有名詞に由来するため大文字で始めます。
× Zoroaster culture

○ Zoroastrian culture

「ゾロアスター教の」という形容詞には Zoroastrian を使います。

「ゾロアスター教の」の英語についてよくある質問

Q. 「ゾロアスター教の」を英語で一言で言うと？

Zoroastrian と言います。宗教や文化、儀式などを説明する形容詞として使います。

Q. Zoroastrian は名詞としても使えますか？

はい、Zoroastrian だけで「ゾロアスター教徒」を指す名詞としても使われます。

Q. 「ゾロアスター教の」を英語で書くとき、大文字にしますか？

はい、Zoroastrian は固有名詞に由来するため、文中でも大文字で始めるのが一般的です。

「ゾロアスター教の」と関連する日本語の英語

ゾロアスター教Zoroastrianism

「ゾロアスター教の」と語尾違いの言い方

ゾロアスター教Mazdaism, Zoroastrianism

ほかの日本語から英語を引く