ソル・ロホ

「ソル・ロホ」の英語

「ソル・ロホ」は英語では Sol Rojo と表記します。店名などの固有名詞なので、英語でも通常は訳さず、そのまま使います。レストラン名として述べる場合も、文中では冠詞を付けないのが一般的です。

「ソル・ロホ」の英語の使い分け

英英

the name of a dining establishment used unchanged in English texts.

コラム

  • 英語の文章ではSol Rojoのような外国語の店名は通常そのまま表記され、文中で冠詞を付けずに用いられることが多い

「ソル・ロホ」のレベル別の例文

「ソル・ロホ」を英語にするときのよくある間違い

  • × They ate at the Sol Rojo.

    ○ They ate at Sol Rojo.

    店名は通常、冠詞を付けずにそのまま使います。

「ソル・ロホ」の英語についてよくある質問

Q. 「ソル・ロホ」を英語で一言で言うと?
Sol Rojo と表記します。店名などの固有名詞なので、通常は英語に訳しません。
Q. 「ソル・ロホ」は英語でどう書く?
Sol Rojo と、頭文字を大文字にして書くのが一般的です。
Q. 「ソル・ロホ」の前に the は必要?
店名として使う場合は、Sol Rojo のように冠詞を付けない形が一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1