ソノラ州

「ソノラ州」の英語

「ソノラ州」は英語で Sonora と言います。メキシコ北西部の州名で、英語でもスペイン語由来の固有名詞をそのまま使います。通常はSonoraだけで州名を表し、theは付けません。

「ソノラ州」の英語の使い分け

Sonora
メキシコ北西部の州名として使う固有名詞です。
My aunt lives in Sonora.
私のおばはソノラ州に住んでいます。

「ソノラ州」の例文

She was born in Sonora and often returned to visit family.

彼女はソノラ州で生まれ、よく家族に会いに戻った。

英英

A state in northwestern Mexico bordering the U.S. state of Arizona and the Gulf of California, known for its desert landscapes and coastal areas.

コラム

ソノラ州はメキシコ北西部にある州で、アリゾナ州と国境を接し砂漠と海岸線を有する地域である。

「ソノラ州」のレベル別の例文

中学
She was born in Sonora.

彼女はソノラ州で生まれました。
高校・英検2級
Sonora shares a border with Arizona in northwestern Mexico.

ソノラ州はメキシコ北西部でアリゾナ州と国境を接しています。
TOEIC・ビジネス
The company plans to expand its operations in Sonora.

その会社はソノラ州で事業を拡大する計画です。
日常会話
Have you ever visited Sonora?

ソノラ州に行ったことはありますか。

「ソノラ州」を英語にするときのよくある間違い

× the Sonora

○ Sonora

州名として使う場合、通常は定冠詞を付けません。

「ソノラ州」の英語についてよくある質問

Q. 「ソノラ州」を英語で一言で言うと？

Sonora と言います。州名なので、英語でもこの固有名詞をそのまま使います。

Q. 「ソノラ州」に the は必要ですか？

通常は不要で、Sonora と言うのが一般的です。正式に「ソノラ州」という意味を明確にしたい場合は、the state of Sonora という形も使えます。

Q. ソノラ州はどこにありますか？

Sonora is in northwestern Mexico. と言えます。ソノラ州はメキシコ北西部にあります。

「ソノラ州」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く