スパルガニウム

「スパルガニウム」の英語

「スパルガニウム」は英語で bur reed と言います。湿地や浅い水辺に生える、球状の果実をつける水生植物を指す植物学・自然観察の用語です。一般的な日常語ではありません。

「スパルガニウム」の英語の使い分け

bur reed
植物学や自然観察で、湿地に生えるスパルガニウムを指します。
We found a bur reed near the edge of the pond.
池の岸の近くでスパルガニウムを見つけました。

「スパルガニウム」の例文

Botanists identified a rare bur reed in the marsh.

植物学者たちは湿地で珍しいスパルガニウムを確認した。

コアイメージ

湿地や浅い水辺に生え、球状の果実をつける葦状の水生植物

英英

A common name for aquatic plants of the genus Sparganium, characterized by reed-like leaves and globose, burr-like fruiting heads found in marshes and shallow water.

語源

bur reedは、古英語のbur（こぶ状の実）とreed（葦）を組み合わせた語で、こぶ状の果実をつける葦状の水生植物を指す

コラム

英語のbur reedは植物学や自然観察で用いられ、球状の「burr」を手がかりに同属の種を見分ける際に使われる

「スパルガニウム」のレベル別の例文

中学
We saw a bur reed beside the quiet pond.

私たちは静かな池のそばでスパルガニウムを見ました。
高校・英検2級
The guide explained how bur reeds grow in shallow water.

ガイドはスパルガニウムが浅い水中でどのように育つか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded several bur reeds in the protected wetland.

調査では保護された湿地で複数のスパルガニウムが記録されました。
日常会話
What’s that plant? It’s a bur reed.

あの植物は何？スパルガニウムだよ。

「スパルガニウム」を英語にするときのよくある間違い

× water reed

○ bur reed

スパルガニウムの英語名は bur reed です。

「スパルガニウム」の英語についてよくある質問

Q. 「スパルガニウム」を英語で一言で言うと？

bur reed と言います。植物学や自然観察で使われる英語名です。

Q. bur reed はどんな植物ですか？

湿地や浅い水辺に生え、球状の果実をつける葦状の水生植物です。

Q. 「スパルガニウム」は日常会話でも使いますか？

一般的な日常会話ではあまり使わず、植物学や自然観察の場面で使うのが一般的です。

「スパルガニウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く