ストーンパセリ
「ストーンパセリ」の英語
「ストーンパセリ」は英語で stone parsley と言います。園芸や野外観察で使われる植物の通称で、学名と併記されることもあります。日当たりのよい石地などに生える野草を指します。
コアイメージ
ストーンパセリは日当たりの良い石地や境界に群生しやすい、パセリ類似の葉を持つ野草の総称
英英
A vernacular name for small herbaceous plants with parsley-like leaves that tend to grow in sunny, stony habitats or border plantings; not a single taxonomic species name but a common English name.
語源
stone parsleyは、英語圏の慣用名でstone(石)とparsley(パセリ)を繋いだ名称であり、外見と生育環境を合わせて表現する命名法による。
コラム
- 園芸カタログや野外観察では学名と併記されることが多く、通称としての使用範囲を確認して読むと理解が早い。
「ストーンパセリ」のレベル別の例文
- 中学
We saw stone parsley near the old stone wall.
- 高校・英検2級
The guide identified stone parsley growing beside the hiking trail.
- TOEIC・ビジネス
The catalog lists stone parsley with its scientific name.
- 日常会話
Is that stone parsley over there?