ステップダンス

「ステップダンス」の英語

「ステップダンス」は英語で step dancing と言います。足先やかかとでリズムを刻む踊り全般を指します。アイルランド式なら Irish step dancing、タップを使うなら tap dancing と、種類に応じて言い分けるのが一般的です。

「ステップダンス」の英語の使い分け

step dancing
足先やかかとでリズムを刻む踊り全般に使う基本表現です。
Many students learn step dancing at the local studio.
多くの生徒が地元のスタジオでステップダンスを習います。
Irish step dancing
アイルランドの伝統的な足さばきを中心とする踊りに使います。
She performed Irish step dancing at the cultural festival.
彼女は文化祭でアイルランド式のステップダンスを披露しました。
tap dancing
専用の靴音でリズムを出すタップダンスを指す表現です。
He became interested in tap dancing after watching a musical.
彼はミュージカルを見て、タップダンスに興味を持ちました。

「ステップダンス」の例文

She practices step dancing every evening.

彼女は毎晩ステップダンスを練習する。

コアイメージ

足先とかかとでリズムを刻む連続したステップを中心にした踊り

英英

A dance form focused on sequences of steps that create rhythmic sounds or patterns with the feet.

語源

step dancingは、step（足の一歩や足さばき）とdancing（踊ること）を組み合わせた複合語で、足でリズムを刻む動きが中心の踊りを指すように発展した

コラム

一般には足でリズムを刻む踊り全般を指し、練習や発表の場で単に step dancing と呼ばれることがある

「ステップダンス」のレベル別の例文

中学
I practice step dancing after school.

私は放課後にステップダンスを練習します。
高校・英検2級
Many young dancers learn Irish step dancing to improve their rhythm and balance.

多くの若いダンサーが、リズム感とバランスを高めるためにアイルランド式のステップダンスを習います。
TOEIC・ビジネス
The community center will offer step dancing classes during its spring program.

そのコミュニティーセンターは、春の講座でステップダンスのクラスを開講します。
日常会話
Want to try tap dancing sometime?

今度、タップダンスをやってみない？

「ステップダンス」を英語にするときのよくある間違い

× I like foot dance.

○ I like step dancing.

「足で踊る」の直訳は、一般的な名称としては不自然です。

「ステップダンス」の英語についてよくある質問

Q. 「ステップダンス」を英語で一言で言うと？

step dancing が基本的な言い方です。足でリズムを刻む踊り全般を指します。

Q. step dancing と tap dancing の違いは？

step dancing は足でリズムを刻む踊り全般を指します。tap dancing は、専用の靴音を使うタップダンスです。

Q. 「ステップダンス」のビジネス向けの言い方は？

step dancing が一般的です。講座や催しを案内する場合は、step dancing classes や a step dancing program と言えます。

「ステップダンス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く