スクショ

「スクショ」の英語

「スクショ」は英語で screenshot と言います。動詞なら「スクショを撮る」、名詞なら保存した画像を指します。take a screenshot も日常会話から仕事まで使える標準的な言い方です。

「スクショ」の英語の使い分け

screenshot
チャットや会話で、画面を画像として保存するときのカジュアルな動詞です。
Please screenshot this page and send it to me.
このページをスクショして、私に送ってください。
take a screenshot
日常会話から仕事まで使える、標準的で自然な言い方です。
I took a screenshot of the receipt for my records.
記録用に領収書をスクショしました。

「スクショ」の例文

Please screenshot the error and send it to me.

そのエラーのスクリーンショットを撮って送ってください。

コアイメージ

ディスプレイの表示を画像として保存すること（スクリーンショットを撮る）

英英

An image showing the contents of a computer or device screen, or the act of capturing that image.

語源

screenshotは、screen（画面）＋shot（写真を撮る行為やその一枚）から成り、画面を写した一枚を指す表現として生まれた

コラム

screenshotは名詞と動詞の両方で使われ、カジュアルに短くしたスクショは会話やチャットでよく使われる

「スクショ」のレベル別の例文

中学
Can you screenshot this map for me?

この地図をスクショしてくれる？
高校・英検2級
I took a screenshot of the ticket so I could find it later.

後で見つけられるように、そのチケットをスクショしました。
TOEIC・ビジネス
Please screenshot the updated schedule and attach it to the report.

更新したスケジュールをスクショして、報告書に添付してください。
日常会話
I’ll take a screenshot, so send me the address.

スクショするから、住所を送って。

「スクショ」を英語にするときのよくある間違い

× I made a screenshot of the receipt.

○ I took a screenshot of the receipt.

英語では通常、スクショは make ではなく take と一緒に使います。

「スクショ」の英語についてよくある質問

Q. 「スクショ」を英語で一言で言うと？

screenshot です。動詞として「スクショを撮る」、名詞として「スクリーンショット」の意味で使えます。

Q. screenshot と take a screenshot の違いは？

どちらも使えますが、screenshot は短くカジュアルな動詞で、take a screenshot はより標準的な言い方です。

Q. 「スクショ」のビジネスメールでの言い方は？

Please take a screenshot and attach it to the email.（スクショを撮ってメールに添付してください）のように、take a screenshot を使うのが一般的です。

「スクショ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く