スエードの手袋

「スエードの手袋」の英語

「スエードの手袋」は英語で suede gloves と言います。ふつうは左右一組を表す複数形を使い、片方だけなら suede glove と言います。柔らかく上品な素材の手袋を指します。

「スエードの手袋」の英語の使い分け

suede gloves
左右一組のスエード製手袋を指す、最も自然な言い方です。
I wear suede gloves on chilly mornings.
私は肌寒い朝にスエードの手袋を着けます。
suede glove
片方の手袋を指すときに使います。
I found a suede glove under the car seat.
車の座席の下でスエードの手袋を片方見つけました。

「スエードの手袋」の例文

She bought a suede glove to match her coat.

彼女はコートに合わせるためにスエードの手袋を買った。

コアイメージ

スエードの手袋で、柔らかく起毛した革から作られた手袋を指す

英英

A glove made from suede, a soft napped leather, typically worn for warmth or as a fashion accessory.

語源

suede gloveは、suede（フランス語suèdeに由来し柔らかい起毛革を指す語）とglove（手袋）が結合して、起毛革の手袋を意味する語になった。

コラム

スエードの手袋は柔らかく上品な見た目のためフォーマル・カジュアル両方に用いられるが、水や汚れに弱く手入れが必要である

「スエードの手袋」のレベル別の例文

中学
These suede gloves feel very soft and warm.

このスエードの手袋はとても柔らかくて暖かいです。
高校・英検2級
She chose suede gloves because they looked elegant with her dress.

彼女はドレスに合って上品に見えるので、スエードの手袋を選びました。
TOEIC・ビジネス
The store recommends suede gloves for customers seeking a refined winter accessory.

その店は、上品な冬の小物を求める客にスエードの手袋を勧めています。
日常会話
Where did you buy those suede gloves?

そのスエードの手袋、どこで買ったの？

「スエードの手袋」を英語にするときのよくある間違い

× a suede gloves

○ a suede glove

aを付ける単数形ではglove、左右一組ならsuede glovesにします。
× suede's gloves

○ suede gloves

素材を表すsuedeは通常、所有格にしません。

「スエードの手袋」の英語についてよくある質問

Q. 「スエードの手袋」を英語で一言で言うと？

suede gloves が一般的です。左右一組の手袋を表すため、通常は複数形にします。

Q. suede glove と suede gloves の違いは？

suede glove は片方、suede gloves は左右一組の手袋を指します。商品全般について言う場合もsuede glovesが自然です。

Q. 「スエードの手袋」は英語でどのように説明しますか？

Suede gloves are gloves made of soft, napped leather. で「スエードの手袋は柔らかく起毛した革でできた手袋です」と説明できます。

「スエードの手袋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く