ジョギングイベント

「ジョギングイベント」の英語

「ジョギングイベント」は英語で fun run と言います。順位や記録よりも参加者の楽しさを重視する走行イベントを指し、チャリティーや仮装を伴うこともあります。

「ジョギングイベント」の英語の使い分け

コアイメージ

ファンランは参加者が楽しむことを目的に行われる短い距離の走行イベントをさす

英英

A short, non-competitive running event held chiefly for enjoyment, community participation, or fundraising rather than serious athletic contest.

語源

fun runは、fun（楽しむ）とrun（走る）の合成語で、「楽しむための走り」をそのまま表し、娯楽や募金を伴う参加型イベントとして広まった

コラム

  • ファンランは順位より参加や楽しさを重視し、私服やコスチュームで参加する人が多く、チャリティー目的で開催される例も多い

「ジョギングイベント」のレベル別の例文

「ジョギングイベント」を英語にするときのよくある間違い

  • × We joined a fun jogging.

    ○ We joined a fun run.

    イベント名としては fun run という決まった表現を使います。

「ジョギングイベント」の英語についてよくある質問

Q. 「ジョギングイベント」を英語で一言で言うと？
fun run と言います。順位よりも参加や楽しさを重視する走行イベントを指します。
Q. fun run はどんなイベントですか？
参加者が楽しむことを目的にした短距離の走行イベントです。チャリティーや仮装を伴うこともあります。
Q. 「ジョギングイベント」のビジネスでの言い方は？
fun run が一般的です。会社が主催する場合も、目的が楽しさや参加重視なら fun run と表現できます。

「ジョギングイベント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1