ジグザグに進む

「ジグザグに進む」の英語

「ジグザグに進む」は英語で zigzag と言います。動詞として、左右に方向を変えながら進む動作に使えます。形容詞では、ジグザグの道や線も表します。

「ジグザグに進む」の英語の使い分け

  • zigzag

    左右に何度も方向を変えながら進む動作や形を表します。

    The fox zigzagged between the trees.

    そのキツネは木々の間をジグザグに進みました。

「ジグザグに進む」の例文

We drove along a zigzag country road for miles.

私たちは何マイルも曲がりくねった田舎道を走った。

コアイメージ

左右に急に折れ曲がりながら繰り返す線や道、動きを表す

英英

Having a series of sharp alternating turns or angles, forming a line or path that changes direction abruptly.

語源

zigzagは、18世紀にフランス語の表現を経て英語に入った語で、折れ曲がる線を表す擬音的表現から発展した

コラム

  • 道路や線の形だけでなく、計画や行動が急に方向転換することを比喩的に表し、動詞で障害物を避ける動きにも使う

「ジグザグに進む」のレベル別の例文

「ジグザグに進む」を英語にするときのよくある間違い

  • × zigzagly

    ○ zigzag または in a zigzag pattern

    zigzagly は一般的な言い方ではありません。

「ジグザグに進む」の英語についてよくある質問

Q. 「ジグザグに進む」を英語で一言で言うと？
zigzag が一般的です。動詞として使えば、左右に方向を変えながら進むことを表せます。
Q. zigzag は動詞として使えますか？
はい、zigzag は動詞として使えます。過去形は zigzagged で、ジグザグに進んだという意味です。
Q. 「ジグザグに進む」を形容詞で言うと？
zigzag は形容詞としても使えます。a zigzag road なら「ジグザグの道」という意味です。

「ジグザグに進む」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1