シュマードレッドオーク
「シュマードレッドオーク」の英語
「シュマードレッドオーク」は英語で Shumard red oak と言います。園芸や樹木の説明ではこの形が基本で、Shumard oak は短い言い方です。北米の樹木について話すときに使います。
「シュマードレッドオーク」の英語の使い分け
基本的で分かりやすい呼び方で、園芸資料や樹木の説明に使います。
Shumard red oak の短縮形で、販売表示や園芸資料で見かけます。
コアイメージ
北米原産のレッドオークの一種で街路樹や並木に植えられる大きな落葉樹
英英
a North American species of red oak (Quercus shumardii) commonly planted as a street and shade tree.
語源
Shumard red oakは、学名Quercus shumardiiに基づく呼称で、Shumardは発見者の姓に由来し、red oakはレッドオーク属を示す
コラム
- 英語圏では Shumard red oak を Shumard oak と略すことがあり、園芸資料や販売表示で短縮形が使われる
「シュマードレッドオーク」のレベル別の例文
- 中学
We saw a Shumard red oak in the park.
- 高校・英検2級
The Shumard oak can provide shade for pedestrians in summer.
- TOEIC・ビジネス
The landscaping proposal recommends planting three Shumard red oaks near the entrance.
- 日常会話
That Shumard oak is huge!
「シュマードレッドオーク」を英語にするときのよくある間違い
× red oak
red oak だけでは、レッドオークの仲間全体を指すことがあるためです。