シャム猫
「シャム猫」の英語
「シャム猫」は英語で Siamese cat と言います。猫の品種名として、会話でも説明文でもこの表現を使えます。特定の一匹なら a Siamese cat、複数なら Siamese cats です。
「シャム猫」の英語の使い分け
猫の品種を説明するときに使う、標準的で一般的な表現です。
She adopted a Siamese cat from the shelter.
コアイメージ
東南アジア原産で、青い目と耳・顔・手足・尾に濃色のポイントをもつ猫の品種
英英
a breed of domestic cat originating in Thailand (formerly Siam), typically slender with a short coat, blue almond-shaped eyes, and darker color points on the ears, face, paws, and tail.
語源
Siamese catは、かつての国名Siam（現在のThailand）を示す形容詞Siameseとcatが結びついた語で、シャム（タイ）原産の猫の品種名として英語に定着した
コラム
- ブルーの瞳とポイントカラーが特徴で、社交的で鳴き声がよく通る個体が多く室内飼育で見かけることが多い
「シャム猫」のレベル別の例文
- 中学
My Siamese cat loves sitting by the window.
私のシャム猫は窓辺に座るのが大好きです。
- 高校・英検2級
The Siamese cat followed me around the house all morning.
そのシャム猫は午前中ずっと家の中で私について回りました。
- TOEIC・ビジネス
The pet store’s newsletter offers advice to people considering getting a Siamese cat.
- 日常会話
Is that a Siamese cat?
あれはシャム猫ですか。
「シャム猫」を英語にするときのよくある間違い
× I have Siamese cat.
○ I have a Siamese cat.
一匹の猫を表す可算名詞なので a が必要です。