シグモイド静脈

「シグモイド静脈」の英語

「シグモイド静脈」は英語で sigmoid vein と言います。解剖学・医学分野で使われる専門用語で、日常会話ではあまり使われません。

「シグモイド静脈」の英語の使い分け

「シグモイド静脈」の例文

The surgeon ligated the vena sigmoideus to stop the bleeding.

外科医は出血を止めるためにシグモイド静脈を結紮した。

コアイメージ

S字状に湾曲した静脈を指す語

英英

a vein curved into an S-shaped sigmoid form, named for its characteristic shape

語源

vena sigmoideusは、ラテン語のvena（静脈）とsigmoideus（ギリシャ語のsigmaに由来しS字状を表す形容詞）から成り、S字状の静脈を意味する

コラム

  • 解剖学用語としてラテン語表記がそのまま用いられることが多く、医学文献や手術記録ではシグモイド静脈とカタカナ表記されることが一般的である

「シグモイド静脈」のレベル別の例文

「シグモイド静脈」の英語についてよくある質問

Q. 「シグモイド静脈」を英語で一言で言うと？
sigmoid vein と言います。解剖学・医学分野で使われる専門用語です。
Q. 「シグモイド静脈」は一般的な英語ですか？
sigmoid vein は一般の日常会話ではあまり使われず、医学文献や診療記録などで使われる専門的な表現です。
Q. 「シグモイド静脈」を英語の医学文献でどう書きますか？
英語の医学文献では通常 sigmoid vein と書きます。ラテン語の解剖学用語として表記する場合は、vena sigmoidea とするのが適切です。

「シグモイド静脈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1