シアノバクテリア綱

「シアノバクテリア綱」の英語

「シアノバクテリア綱」は英語で class Cyanophyceae と言います。分類体系によっては class Cyanobacteria と表記されることもありますが、文献の分類体系に合わせて使い分けます。

「シアノバクテリア綱」の英語の使い分け

例文

This strain was classified in class Cyanophyceae based on morphology.

形態に基づきこの株はシアノバクテリア綱に分類された。

英英

A taxonomic class name for a group of cyanobacteria, historically applied to blue‑green algae and used to denote organisms classified within that bacterial lineage.

コラム

  • class Cyanophyceaeは学術上の綱の英語表記で、従来は藍藻(blue‑green algae)と呼ばれた群を指し、現代は原核生物としてのシアノバクテリアを含むことが多い

例文

This species belongs to class Cyanobacteria.

この種はシアノバクテリア綱に属する。

コアイメージ

光合成で酸素を出す原核生物の集団を綱の階級としてまとめたもの

英英

The class-level taxonomic grouping of cyanobacteria, photosynthetic prokaryotes that produce oxygen and inhabit freshwater, marine, and terrestrial environments.

語源

class Cyanobacteriaは、学名に基づく表記で、光合成性の藍藻を綱の階級でまとめた分類名である

コラム

  • 学術文献ではclass Cyanobacteriaの表記が綱を示す用法として用いられ、和訳はシアノバクテリア綱と記されることが多い

「シアノバクテリア綱」のレベル別の例文

「シアノバクテリア綱」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cyanobacteria class

    ○ class Cyanobacteria

    分類階級を示す英語では、classを分類群名の前に置くのが一般的です。

  • × class of Cyanobacteria

    ○ class Cyanobacteria

    正式な分類群名として示す場合は、通常ofを入れません。

「シアノバクテリア綱」の英語についてよくある質問

Q. 「シアノバクテリア綱」を英語で一言で言うと?
class Cyanophyceae が正確な学術名です。分類体系によっては class Cyanobacteria と表記されることもあります。
Q. class Cyanobacteria と class Cyanophyceae の違いは?
Cyanophyceae はシアノバクテリア綱を表す伝統的な分類名です。Cyanobacteria は分類体系によって綱名として使われることもありますが、より上位の分類群名として扱われる場合もあります。
Q. 「シアノバクテリア綱」を論文でどう書きますか?
文献で採用されている分類体系に従って、class Cyanophyceae または class Cyanobacteria と書きます。特定の分類体系を示す必要がある場合は、その体系での正式名称を確認してください。

「シアノバクテリア綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1