ザイール

「ザイール」の英語

「ザイール」は英語で zaire と言います。かつてのザイール（現在のコンゴ民主共和国）で使われていた通貨単位を指す歴史的な語で、現在の日常会話や一般的な両替ではほとんど使いません。古い資料や経済史の文脈で見かけます。

「ザイール」の英語の使い分け

zaire
かつてのザイールの通貨単位を指す、歴史的でまれな表現です。
The old banknote was worth 100 zaires.
その古い紙幣は100ザイールの価値がありました。

「ザイール」の例文

She exchanged dollars for zaire at the bank.

彼女は銀行でドルをザイールに両替した。

コアイメージ

コンゴのかつての通貨単位を表す語で、貨幣や両替の文脈で使われる

英英

The former currency of the country Zaire, used as the monetary unit and mentioned in financial or historical contexts.

語源

zaireは、国名Zaireの名を冠した通貨名で、国名はキコンゴ語nzadi（川）をポルトガル語経由で採った語に由来する

コラム

通貨名としては歴史的・経済的文脈で使われる語で、日常会話での使用は稀である

「ザイール」のレベル別の例文

中学
The old coin was worth ten zaires.

その古い硬貨は10ザイールの価値がありました。
高校・英検2級
The museum displayed banknotes denominated in zaires.

その博物館はザイール建ての紙幣を展示していました。
TOEIC・ビジネス
The report examined the historical exchange rate between the dollar and the zaire.

その報告書はドルとザイールの過去の為替レートを調査しました。
日常会話
How much was one zaire worth?

1ザイールはどれくらいの価値があったの？

「ザイール」を英語にするときのよくある間違い

× I exchanged dollars for Zaire.

○ I exchanged dollars for zaires.

国名は大文字、通貨単位は小文字で書きます。また、複数の通貨単位を指すため zaires とします。
× I changed dollars to zaire.

○ I exchanged dollars for zaire.

通貨を両替する場合は、exchange A for B が自然です。

「ザイール」の英語についてよくある質問

Q. 「ザイール」を英語で一言で言うと？

通貨単位を指すなら zaire と言います。歴史的な語なので、現在の日常会話ではほとんど使いません。

Q. ザイールと Zaire は同じですか？

国名としてのザイールは Zaire と大文字で書き、通貨単位は zaire と小文字で書くのが一般的です。

Q. ザイールは現在も使われている通貨ですか？

いいえ、現在使われている通貨ではありません。ザイールで使われていた歴史的な通貨単位で、古い資料や経済史の文脈で見られます。

「ザイール」と関連する日本語の英語

「ザイール」と語尾違いの言い方

ザイールのZairese

ほかの日本語から英語を引く