サンタ・ゲルトルディス牛

「サンタ・ゲルトルディス牛」の英語

「サンタ・ゲルトルディス牛」は英語で Santa Gertrudis と言います。主に肉用として飼育される品種で、牛であることを明確にする場合は Santa Gertrudis cattle とも言います。

「サンタ・ゲルトルディス牛」の英語の使い分け

Santa Gertrudis
肉用牛の品種名として、畜産や農業の説明で使います。
Farmers value Santa Gertrudis cattle for their hardiness.
農家は、丈夫なサンタ・ゲルトルディス牛を高く評価しています。

「サンタ・ゲルトルディス牛」の例文

Farmers raise Santa Gertrudis cattle for their beef and hardiness.

農家は肉用と頑健さのためにサンタ・ゲルトルディス牛を飼育する。

英英

A beef cattle breed (Santa Gertrudis) known for heat tolerance, disease resistance, and suitability for crossbreeding in warm regions.

コラム

畜産では主に肉用として扱われ、耐暑性や耐病性を付与する目的で交配に使われる

「サンタ・ゲルトルディス牛」のレベル別の例文

中学
My uncle raises Santa Gertrudis cattle.

私のおじはサンタ・ゲルトルディス牛を飼育しています。
高校・英検2級
This ranch specializes in raising Santa Gertrudis cattle.

この牧場はサンタ・ゲルトルディス牛の飼育を専門にしています。
TOEIC・ビジネス
The report highlights the Santa Gertrudis breed's heat tolerance.

その報告書は、サンタ・ゲルトルディス種の耐暑性を強調しています。
日常会話
Have you ever seen a Santa Gertrudis cow?

サンタ・ゲルトルディス牛を見たことがありますか。

「サンタ・ゲルトルディス牛」を英語にするときのよくある間違い

× Santa Gertrude cattle

○ Santa Gertrudis cattle

品種名の語尾は Gertrude ではなく Gertrudis です。

「サンタ・ゲルトルディス牛」の英語についてよくある質問

Q. 「サンタ・ゲルトルディス牛」を英語で一言で言うと？

Santa Gertrudis と言います。品種名なので、Santa Gertrudis cattle と言うこともあります。

Q. Santa Gertrudis と Santa Gertrudis cattle の違いは？

Santa Gertrudis は品種名で、Santa Gertrudis cattle はその牛であることを明確にした表現です。

Q. 「サンタ・ゲルトルディス牛」は何に使われる品種ですか？

主に肉用として飼育されます。また、暑さや病気に強い性質を生かすため、交配にも使われます。

「サンタ・ゲルトルディス牛」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く