サルパ類

「サルパ類」の英語

「サルパ類」は英語で salps と言います。学術的な分類群名には Thaliacea を使いますが、図鑑や一般向けの解説では salps がより自然です。個体を指すときは salp と単数形にします。

「サルパ類」の英語の使い分け

「サルパ類」の例文

Thaliacea can reproduce rapidly and sometimes form vast swarms.

サルパ類は急速に繁殖し、時に巨大な群れを形成する。

コアイメージ

ゼラチン質の樽形個体が連結して群体を形成する浮遊性被嚢動物の分類群

英英

A class of pelagic tunicates (salps) whose gelatinous, barrel‑shaped individuals can rapidly reproduce and form extensive, drifting colonies.

語源

Thaliaceaは、学術名として付けられた新ラテン語の分類語で、海に浮遊するサルパ類を指す。

コラム

  • 学術名Thaliaceaは専門的表記で、図鑑や解説ではより馴染みのあるsalps表記が用いられることが多い

「サルパ類」のレベル別の例文

「サルパ類」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a salps.

    ○ I saw a salp.

    個体は単数形の salp、複数のサルパ類は salps とします。

「サルパ類」の英語についてよくある質問

Q. 「サルパ類」を英語で一言で言うと？
一般的には salps と言います。図鑑や一般向けの説明で使いやすい表現です。
Q. salps と Thaliacea の違いは？
salps は一般的な呼び方で、Thaliacea は分類学や学術的な文章で使う名称です。
Q. 「サルパ類」を学術論文でどう書く？
分類群名として扱う場合は Thaliacea が使われます。個体を指す場合は salp と書きます。

「サルパ類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1