サルコシスチス科寄生虫
「サルコシスチス科寄生虫」の英語
サルコシスチス科寄生虫は英語で sarcocystidean と言います。サルコシスチス科に属する寄生性原虫を指す専門語で、医学や獣医学などで使われます。複数形は sarcocystideans です。
「サルコシスチス科寄生虫」の英語の使い分け
サルコシスチス科に属する寄生性原虫を指す専門的な名詞です。
The sample contained a sarcocystidean.
「サルコシスチス科寄生虫」の例文
A sarcocystidean completed its life cycle between definitive and intermediate hosts.
サルコシスチス科寄生虫が終宿主と中間宿主の間で生活環を完結した。
コアイメージ
サルコシスチス科に属する寄生性原虫で、宿主間で生活環を完結して嚢胞を作る
英英
A protozoan parasite of the family Sarcocystidae that typically forms cysts in intermediate hosts and requires both definitive and intermediate hosts to complete its life cycle.
語源
sarcocystideanは、属名Sarcocystis（語根は肉を意味するsarxと嚢を意味するkystisに由来）に接尾辞-ideanが付いて『Sarcocystisに属するもの』を示す語形成から生じた。
コラム
- サルコシスチス科寄生虫は筋肉に嚢胞を作る種類が多く、終宿主と中間宿主の組み合わせを把握すると分類と感染経路の理解が進む
「サルコシスチス科寄生虫」のレベル別の例文
- 中学
The meat sample contained a sarcocystidean.
- 高校・英検2級
Some sarcocystideans form cysts in their hosts' muscles.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory identified a sarcocystidean in the imported meat sample.
- 日常会話
They found a sarcocystidean in the sample.
「サルコシスチス科寄生虫」を英語にするときのよくある間違い
× a Sarcocystis
○ a sarcocystidean
Sarcocystisは属名で、科に属する寄生虫という一般名にはsarcocystideanを使います。
× a parasite cyst
○ a sarcocystidean
寄生虫そのものと、寄生虫が作る嚢胞は別のものです。