サリチル酸ナトリウム

「サリチル酸ナトリウム」の英語

「サリチル酸ナトリウム」は英語で sodium salicylate と言います。外用剤のラベルや医療・薬学の説明で使われる成分名で、通常はこの英語名をそのまま使います。

「サリチル酸ナトリウム」の英語の使い分け

「サリチル酸ナトリウム」の例文

The topical gel contained sodium salicylate as an active ingredient.

その塗布用ジェルは有効成分としてサリチル酸ナトリウムを含んでいた。

コアイメージ

サリチル酸のナトリウム塩で、外用剤の鎮痛・消炎成分として働く

英英

The sodium salt of salicylic acid used mainly as a topical analgesic and mild anti-inflammatory agent.

語源

sodium salicylateは、salicylic acidのナトリウム塩で、化学名はサリチル酸の塩であることを示す命名に基づく。

コラム

  • 外用の軟膏やジェルに配合されることが多く、製品ラベルで有効成分として表示されることがある

「サリチル酸ナトリウム」のレベル別の例文

「サリチル酸ナトリウム」を英語にするときのよくある間違い

「サリチル酸ナトリウム」の英語についてよくある質問

Q. 「サリチル酸ナトリウム」の英語表記は?
英語では sodium salicylate と表します。薬品の成分名として使われる表現です。
Q. sodium salicylate は何を指しますか?
サリチル酸のナトリウム塩を指す化合物名です。外用剤などの成分として表示されることがあります。
Q. 「サリチル酸ナトリウム」を薬品ラベルでどう書きますか?
成分名として sodium salicylate と記載します。通常、別の一般的な言い換えは使いません。

「サリチル酸ナトリウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1