サウスカロライナ州出身者
「サウスカロライナ州出身者」の英語
「サウスカロライナ州出身者」は英語で South Carolinian と言います。複数形は South Carolinians です。州の住民だけでなく、州に由来する物事を表す形容詞としても使えます。
「サウスカロライナ州出身者」の英語の使い分け
サウスカロライナ州の出身者や住民を表す固有の呼び名です。
She is a South Carolinian.
コアイメージ
サウスカロライナ州に由来する人や物を指す
英英
A person from the U.S. state of South Carolina; also used adjectivally for things associated with that state.
語源
South Carolinianは、州名South Carolinaに接尾辞-ianを付けて州出身や州に関するものを表す語として形成された。
コラム
- 名詞として州出身者を表し、形容詞としてSouth Carolinian cuisineのように州由来の物事を示す。
「サウスカロライナ州出身者」のレベル別の例文
- 中学
My uncle is a South Carolinian from Charleston.
- 高校・英検2級
Many South Carolinians have a unique perspective on the state's history.
- TOEIC・ビジネス
The report featured a South Carolinian leading the regional technology initiative.
- 日常会話
Are you a South Carolinian?
あなたはサウスカロライナ州出身ですか。
「サウスカロライナ州出身者」を英語にするときのよくある間違い
× She is a South Carolina.
○ She is a South Carolinian.
South Carolinaは州名で、人を表す名詞ではありません。人を表すSouth Carolinianを使います。
× South Carolinian people
○ South Carolinians
South Carolinian自体を名詞として使えば人々を表せるため、通常はSouth Caroliniansと言います。