コーンチップ
「コーンチップ」の英語
「コーンチップ」は英語で corn chip と言います。複数形の corn chips は、トウモロコシの粉や生地で作ったパリッとしたスナックを指します。tortilla chip は、トルティーヤを三角形にして揚げたチップを指すことが多いです。
「コーンチップ」の英語の使い分け
トウモロコシ生地のパリッとしたスナックを指す一般的な言い方です。
コアイメージ
コーンチップはトウモロコシ由来の生地を薄く切って揚げたり焼いた、ディップに合うパリッとしたスナック
英英
A crisp chip made from corn-based dough or cornmeal, often cut into shapes and served with dips such as salsa.
語源
corn chipは、cornとchipの合成語で、tortilla chipのようにトウモロコシ生地を小片にしたスナックを指し、地域や文脈で呼び方が変わることがある。
コラム
- コーンチップとトルティーヤチップは原料や製法が重なるが、伝統的にはtortillaはトウモロコシのmasa由来で三角形が多い点が違いとして挙げられる
「コーンチップ」のレベル別の例文
「コーンチップ」を英語にするときのよくある間違い
「コーンチップ」の英語についてよくある質問
Q. corn chip と tortilla chip の違いは?
どちらもトウモロコシを原料とするため重なる部分がありますが、tortilla chip はトルティーヤを三角形にして作るものを指すことが多いです。
「コーンチップ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1