コーンキャンピオン

「コーンキャンピオン」の英語

「コーンキャンピオン」は英語で corn campion と言います。畑の縁などに咲く淡い色の野生の花を指し、植物の名前としてそのまま使えます。

「コーンキャンピオン」の英語の使い分け

corn campion
畑の縁や野辺に咲く淡い色の野生の花を指す植物名です。
The corn campion blooms beside the path each spring.
コーンキャンピオンは毎年春に小道の脇で花を咲かせます。

「コーンキャンピオン」の例文

The corn campion blooms with delicate pink flowers each spring.

コーンキャンピオンは毎春、繊細なピンクの花を咲かせる。

コアイメージ

コーンキャンピオンは淡いピンクの小花を房状に咲かせる、野辺や畑の縁に見られるナデシコ科の野生の花

英英

A wild flowering plant in the carnation family (Caryophyllaceae) that bears clusters of small pale pink or white flowers, commonly found in fields and along field margins.

語源

corn campionは、corn（穀物畑を指す語）とcampion（ナデシコ科の野生の花の総称）が結びついた呼び名で、畑に見られるcampionを指す

コラム

英語圏では色名を付けて呼ぶことが多く、red campionやwhite campionと並んでcorn campionは畑縁に咲く淡色のcampionを指す

「コーンキャンピオン」のレベル別の例文

中学
We found a corn campion beside the old stone wall.

私たちは古い石垣のそばでコーンキャンピオンを見つけました。
高校・英検2級
A corn campion grows among wildflowers near the village.

村の近くでは、野の花に混じってコーンキャンピオンが育っています。
TOEIC・ビジネス
The field survey recorded a corn campion near the farm entrance.

現地調査では、農場の入口付近でコーンキャンピオンが確認されました。
日常会話
Look, that's a corn campion!

見て、あれはコーンキャンピオンです！

「コーンキャンピオン」を英語にするときのよくある間違い

× corn champion

○ corn campion

championではなく、植物名のcampionです。

「コーンキャンピオン」の英語についてよくある質問

Q. 「コーンキャンピオン」を英語で一言で言うと？

corn campion が一般的です。植物名なので、通常はこの形で呼びます。

Q. 「コーンキャンピオン」はどんな花？

畑の縁や野辺に見られる、淡いピンクの小花を咲かせるナデシコ科の野生の花です。

Q. 「コーンキャンピオン」に冠詞は必要？

一輪の花を指すときは a corn campion が自然です。種類全体を指す場合は、文脈により冠詞を付けないこともあります。

「コーンキャンピオン」と関連する日本語の英語

野生の花wildflower

ほかの日本語から英語を引く